2008/09/19

会社で初めて行われた他部署との交流会。

会社で初めて行われた他部署との交流会。会社で初めて行われた他部署との交流会。一駅電車に乗って移動。ちょっと小さめの焼き肉屋さん。韓国本社から来ている人も2人参加。お二人とも日本語が少し出来る。自分も韓国語で話すと少し驚いていた。といってもそんなに覚えていないけど、こういう機会がないと話さないので忘れてしまう。飲み会はフロアも別で組織も違う部署。普段関わりもないのでお互いの仕事についても話した。おいしい焼き肉だった。会社のお金なので支払いはなし。Automatically translated text:Was the first company to interact with other Council departments. A ride on the train station. The steak house was a bit smaller. South Korea has come from the company who also participated. You can be both a little Japanese. I speak in Korean, and even had a little bit surprised. Even so, but I do not remember, because I have a chance to speak to forget. Another drink in the floor of different departments and organizations. I usually do not relate to talk about each other's work. Steak was delicious. Since the company's money without payment.

0 件のコメント:

コメントを投稿

注目の投稿

ドラゴンクエストウォーク:いどまじん

人気の投稿